so much time passed since I did my last translations oO anyway, this might be kinda random and I'm not quite sure about it, but the plot should be right ;) and the song is sooo beautiful <3
enjoy ~ !
Romanized Lyrics
saramdeuri
bojanha neomu antakkawohajanha
neoreul
irko muneojin nae sarmeul sumjugyeoseo bojanha
eokjiro
neol biugo gyeou nunman tteugo saneunde
ilbun
ilchodo neol ppaenael su eobseo
geojitmalcheoreom
gajima jebal
majimakcheoreom
nochima nareul
saranghago
itjanha bogo sipeul geojanha
michin
deusi niga saenggagi na…
ibyeori
sirheo nunmuldo sirheo
neo
eobsi ttwineun haruga sirheo
geu
eolguri geuriwo geu ireumdo geuriwo
geuriun
nae saranga
ireol
suneun eobtjanha jeongmal apeugiman hajanha
yunanhi
deo bitnan ni sarangi deungdolligo itjanha
gateun
sigan sumswigo sone daheul gose inneunde
saranghan
geotdo modu sasirinde
geojitmalcheoreom
gajima jebal
majimakcheoreom
nochima nareul
saranghago
itjanha bogo sipeul geojanha
michin
deusi niga saenggagi na…
ibyeori
sirheo nunmuldo sirheo
neo
eobsi ttwineun haruga sirheo
geu
eolguri geuriwo geu ireumdo geuriwo
geuriun
nae saranga
ireondago
doraol ge aninde jugeul mankeum sorichyeodo neoneun mot deureo
jeoldae
motaneun il naegen himgyeoun il neo eobsi honja haneun mal
mideul
su eobseo chameul su eobseo
biteureojineun
nae mami apa
jiulsurok
deohaejyeo seonmyeonghage neukkyeojyeo
meoreojil
surok deo ppareuge heulleo
ijeul
su eomneun neoraneun saram
gaseume
bakhin jaega doen chueok
geu
songiri geuriwo geu sarami geuriwo
geuriun
nae saranga
English translation
I
think the people are very impatient
it
seems that my existence has lost its crispiness when I lost you
willfully
emptied you, only my eyes keep on floating
even
in one minute and one second i can't pull you out
like
a lie, don't go please
like
the end I don't play with you
there
seems to be love and I seem to miss you
like
crazy I think about you
I
don't like separations and I don't like tears
I
don't like days I am without you
I
miss this face and I miss this name
you're
my love, I miss you
It
can't be like this, it really seems to hurt
so
unusual that your love seems to shine from the turning back
at
the same hour we are breathing and there's a sweet thing in our hands
the
thing that I love you, it's all the truth
like
a lie, don't go please
like
the end I don't play with you
there
seems to be love and I seem to miss you
like
crazy I think about you
I
don't like separations and I don't like tears
I
don't like days I am without you
I
miss this face and I miss this name
you're
my love, I miss you
like
this you won't come back, even if I cry until I die
absolutely
no day, to me a tiring day without you, the words I say to myself
I
can't trust, I can't sleep
my
twisted heart hurts
like
announced, after wiping them away, the feelings got worse
far
away the time flies faster
I
can't forget that person, you
at
my heart the tightened me is already done dying
I
miss that small hand flag, I miss that person
my
missed love
